Aby wytropić niesławnego sprzedawcę broni Dana „Daniela” Valdano (gościnnie David Figlioli), Jake i Terry działają pod przykrywką w nielegalnym klubie hazardowym, ale jak Holt angażuje się w trenowanie dwójki w sztuce pokera, jego uzależnienie się odradza. Tymczasem Boyle kupuje food truck, który wcześniej został wykorzystany w serii brutalnych morderstw bez mówienia swojej inwestorce, Amy, a Hitchcock i Scully wyzywają Rosę w „Butt-lympics”.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierż. Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Dirk Blocker jako Det. Hitchcock; Joel McKinnon Miller jako Det. Scully

Gościnnie: Mark Weiler jako diler, Chip Chinery jako Don, David Figlioli jako Dan "Daniel" Valdano, Jay Sincere jako Nick