Jeremy (gościnnie Reid Scott) zaprasza Katie (Briga Heelan), aby wykonała pewną „poważną pracę dziennikarską” i wykonała zasadzkę z nim. Carol (Andrea Martin) jest podejrzliwa i porywa Grega (Adam Campbell), aby udać się za nimi. Dwójka odkrywa, że to może nie być tylko interesy między Jeremym a Katie. Chuck (John Michael Higgins) spotyka Carvella (gościnnie Rashad Jennings), który jest narzeczonym Portii (Nicole Richie), a dwójka tworzy mało prawdopodobną przyjaźń.

Horatio Sanz również występuje.