Marcin postanawia, że jeśli Karskiemu zostaną postawione jakieś zarzuty, sam zgłosi się na policję i przyzna do zabicia Głowackiego. Tymczasem Magda i Budzyński cieszą się wspólnym weekendem w Kazimierzu. Ich beztroskę przerywa telefon od Marszałka. Okazuje się, że Maciek miał wypadek i trafił na pogotowie. Olek wyznaje Marcinowi, że choć mieszka teraz z Anetą, nadal myśli o byłej żonie. Natomiast Olga zostaje zaatakowana przez obserwującego ją stalkera. Kelnerka jednak ucieka i opowiada o wszystkim Kindze. Gdy Zduńska próbuje wyrzucić niechcianego klienta, mężczyzna wybucha wściekłością.