Relacja Novy i Roberta zaczyna się zmieniać. Ralph Angel czuje się upokorzony przez Remy. Hollywood i Violet ścierają się odnośnie nowego przyjaciela Hollywooda. Lorna wreszcie ujawnia prawdziwą historię swojej relacji z ojcem Novy i Ralpha Angela.