Nadal trwają poszukiwania Sully'ego. Wyznaczono 1000 dolarów nagrody za pomoc w schwytaniu mężczyzny. Żołnierze przypuszczają jednak, że być może Sully już nie żyje. Michaela nie wierzy tym domysłom i postanawia odnaleźć męża. Z pomocą przychodzi jej przyjaciel Sully'ego - Daniel.