Sam wreszcie poznaje wybuchową prawdę o powodach, które przyczyniły się do opuszczenia policji przez Toma. Simon i Liam przybywają do bezpiecznego domu, ale niebezpieczeństwo podąża za nimi. Tom stawia czoła Crowowi jak chce ocalić życie Sama.