W czasie obserwacji z Metro P.D., partner Torres tajemniczo znika, co doprowadza do śledztwa prowadzonego przez NCIS, gdzie zostaje odkryty nowy dowód z sprawie morderstwa sprzed dekady. Również przyjaciółka Ducky’ego, Cadence Darwin (Susan Blakely), przedstawia mu nową okazję w czasie jego gościnnych wykładów.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Emily Wickersham (agent specjalny NCIS Eleanor “Ellie” Bishop)
Pauley Perrette (krymonalistyk Abby Scuito)
Wilmer Valderrama (agent specjalny NCIS Nicholas “Nick” Torres)
Brian Dietzen (Dr Jimmy Palmer)
Duane Henry (oficer MI6 Clayton Reeves)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (Dr Donald “Ducky” Mallard)

Gościnnie:
Jack Conley (detektyw Metro P.D. Danny Sportelli)
Susan Blakely (Cadence Darwin)
Lauren Stamile (detektyw Metro P.D. Michelle Lane)
Carter MacIntyre (Benjamin “Benny” Sitano, Junior)
Coley Mustafa Speaks (Omar Nitro)
Travis Wester (detektyw Metro P.D. Miles Higgins)
Amy Letcher (Fiona)
Alexander Davis (Landon Pottorf)
Adam Faison (Alastair)
Tyler Lueck (mężczyzna, który się oświadcza)
Megan Sheenan (kobieta, która mówi nie)

Scenariusz: Christopher J. Waild
Reżyseria: Terrence O’Hara