Najgorsze obawy Laury się spełniają i jej ukryta przeszłość zostaje ujawniona. Ale musi walczyć, aby odłożyć na bok swoją osobistą walkę dla dobra jednego z jej wychowanków, którego fizyczna udręka rzuca ją nieoczekiwanie na łaskę Andrewa Earlhama. Nie jest jedyną której zawodowe zmagania zostają poddane próbie, jak Vanessa jest wzburzona po niepokojącym spotkaniu z Andrew.