Hugh i załoga szpitala wykorzystują szantaż, aby pozbyć się ich niekompetentnej szefowej Norah. Tymczasem Penny mierzy się z rodzinnymi i romantycznymi dylematami, które zmienią jej przyszłość. Hayley zmaga się z poczuciem winy odnośnie jej relacji z Ajaxem.