Carrie nakłania Lucasa, aby pozwolił odejść przeszłości, nawet jak coraz bardziej podejrzliwy Gordon uwziął się, aby ją odkryć. Wyrzucona z domu Amiszów Rebecca zwraca się do Proctora, aby dał jej nowy start w Banshee. Niespodziewana wizyta porucznika Rabbita, Oleka przywraca lawinę wspomnień Carrie. Jak rodzina czuwa przy chorym Benjaminie Longshadowie, Alex ma niespodziewana wizytę swojej siostry Noli.

Scenariusz: Jonathan Tropper & David Schickler
Reżyseria: Greg Yaitanes