Callen jest zmartwiony, że Sam może być zbyt zaangażowany, kiedy bierze sprawę zaginionej osoby, którą jest afgański starszy, który pomógł mu rok wcześniej, kiedy został ranny na misji.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (Technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)

Gościnnie:
Miquel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)
Amir Korangy (Yusef Khan)
Cas Anvar (abasador/Haakim Habib)
Tamer Aziz (Amir Khan)
Owner (David Greenman)
Chelsea Taylor (Nicole Benet)
Sala Baker (mężczyzna #1)

Scenariusz: Joseph C. Wilson
Reżyseria: Diana C. Valentine