Umiera chłopiec, który był pacjentem Michaeli. Jego rodzice oskarżają lekarkę o brak kompetencji. Sędzia Webster z Denver pozbawia ją możliwości wykonywania zawodu do chwili wyjaśnienia tej sprawy. Tymczasem dr Quinn razem z dr. Cookiem próbują poznać przyczynę zgonu dziecka.