Richard jest zdeterminowany, aby poznać przyjaciół Sutton poza biurem i zaprasza dziewczyny na kolację, ale sprawy nie idą zgodnie z planem. Sutton próbuje połączyć się z nowym społecznym środowiskiem przez uczestnictwo w obiadokolacji. Na randce z kimś innym, Jane dochodzi do uświadomienia odnośnie Pinstripe. Jacqueline jest zmuszona interweniować jak nowy stażysta Kat szkodzi obecności Scarlet w mediach społecznościowych.