Franklin zwraca się do Jerome’a po poradę, co powoduje nieoczekiwane spotkanie. Teddy rozważa inną przyszłość dla swojej rodziny. Gustavo i Lucia werbuje partnerów biznesowych z przeszłości Gustavo.

Scenariusz: Tatiana Suarez‐Pico
Reżyseria: Michael Lehmann