Joselyn, siostrzenica pani McCarthy, znika w tajemniczych okolicznościach. Z pomocą Bunty ojciec Brown odkrywa, że dziewczyna od miesięcy pracowała w klubie dla dżentelmenów. Gdy ginie Verity, koleżanka Joselyn, która występowała w jej kostiumie, Bunty zatrudnia się w klubie jako tancerka, a pani McCarty jako sprzątaczka. Wkrótce wychodzi na jaw, że sprawa ma związek m.in. z nielegalnymi usługami oferowanymi w lokalu.