Linda uważa, że Bob nie docenia jej i opuszcza restaurację, aby pracować w sklepie spożywczym. Podczas jej nieobecności, Bob próbuje - i mu się nie udaje - prowadzić miejsce na własną rękę, a dzieci tkwią pośrodku małżeńskiego chaosu. Plus rzeczy robią się romantyczne dla Tiny (Dan Mintz), kiedy spotyka swoją potencjalną bratnią duszę (gościnnie Ben Schwartz) podczas uzupełniania lodówki z mlekiem.