Chayo trafia do szpitala, a Vanessa zostaje zaatakowana nożem! Olvido odrzuca Diega.

Olvido oznajmia Diegowi, że muszą zerwać ze sobą kontakt. Okłamuje go, że kocha Davida. Chayo dostaje zapaści przez zdjęcia, które pokazuje jej Vanessa. Dziewczyna na ulicy zostaje zaatakowana nożem.