Misja Martina, aby odkryć wskazówki i narazić potencjalne zagrożenie Aster Corp. ma globalne konsekwencjie, kiedy pracownik Aster Corps przekracza granicę w Pakistanie. Tymczasem bezwzględny fanatyk religijny Guillermo nadal próbuje wyśledzić "36" Sprawiedliwych i Jake prowadzi Lucy do kobiety z niepokojącymi powiązaniami z jej zaginioną córką, Amelią.