Cevdet odwiedza tawernę, by spotkać się z Eftalią. Kobieta traci przytomność. Cevdet odwozi ją do szpitala i przeszukuje jej mieszkanie. Leon musi wykonać egzekucję na żołnierzach, którzy nie wykonali rozkazu strzelania do ludności cywilnej.