Głowacki nadal śledzi Tomka. Policjant wdaje się na ulicy w bójkę z chuliganami i raniony nożem trafia do szpitala. Piotrek postanawia wrócić do pracy w kancelarii. Olga stara się o to, by jej obrazy trafiły na międzynarodową wystawę. Nie wie, że ojciec ma dla niej nietypowy prezent - zamierza podarować córce działkę pod Warszawą. Biznesmen zauważa też, że dziewczyna jest związana z Radkiem. Wynajmuje detektywa, który ma zdobyć informacje na temat Małkowskiego.