Okazuje się, że to jedna z serii podobnych zbrodni, więc Nagel i Dawson mają nadzieję, że ocalały może dostarczyć im informacje jakich potrzebują, aby dopaść sprawcę. I sprawa jest osobista dla Nagel, która ma powiązanie z ofiarą jak poszła z nią na bal w liceum. Ich historia sięga tak głęboko, że Stone (Philip Winchester) początkowo opierał się czy pozwolić Nagel na pracę przy sprawie, obawiając się potencjalnego konfliktu interesów, ale ostatecznie się ugiął.

Jednak, opierając się na klipie z odcinka, może nie podjął dobrej decyzji — i Stone nie jest jedynym, który dziwi się odnośnie związku Nagel i ofiary.