W klipie poniżej, Abby (Pauley Perrette) poznaje Dawson, a potem znajduje powiązanie między odległym insektem a torbą ludzkich czasem, która została odkryta.

Jak showrunner „Agentów NCIS” Frank Cardea wcześniej powiedział zapowiadając ostatnie odcinki sezonu, połączenie sił z sierżant górskiej policji oznacza „pojawienie się koni”, a sam szef znajdzie się w siodle. „Mark [Harmon] to świetny jeździec, i rzeczywiście jeździ w tym odcinku. Wygląda dobrze na koniu”.