Nelson wyjawia Angustias, że planuje uwieść Roxanę. Bernardo jest smutny z powodu zachowania żony. Żeby ją rozgryźć, zasypuje pytaniami Chuya i Citlalli. Iran pragnie przyspieszyć termin ślubu z Diegiem, z obawy, że go straci. Tymczasem młody architekt wyrusza na poszukiwanie Olvido. Zamierza prosić ją o przebaczenie. Zwraca się o pomoc do Chuya, jednak ten nie chce ułatwić mu spotkania z kuzynką. Pancho zastanawia się, dlaczego Armando tak bardzo interesuje się Olvido. Podejmuje próbę podpytania go o motywy, ale nie otrzymuje odpowiedzi. Eufrasia całuje Armanda na oczach Olvido. Armando prosi córkę o przebaczenie za incydent oraz wyjaśnia, że już wcześniej znał Eufrasię. Olvido zaczyna łączyć fakty i zaintrygowana pyta ciotkę o imię swojego ojca. David wyznaje miłość Olvido.