Po szokującym odkryciu dokonanym odnośnie programu zastępcy Auxiliary, śledztwo zostaje sprowadzone do biura szeryfa, pozostawiając porucznika Breelana i szeryfa Platta pod ścisłym nadzorem. Jak potencjalni sprawcy pojawiają się, aby rozpocząć negocjacje z Ashe i Prestonem, dawny zastępca Auxiliary ujawnia swój własny sekret. Tymczasem sędzia wydaje orzeczenie odnośnie sprawy aresztu Ashe, a gubernator Eamons podejmuje trudną decyzję odnośnie jej nowej edukacyjnej inicjatywy.

Obsada: Sanaa Lathan jako detektyw Ashe; Stephan James as Preston Terry; Stephen Moyer jako porucznik Breeland; Will Patton jako szeryf Platt; Mack Wilds jako zastępca Beck; Aisha Hinds jako Pastor Janae James; DeWanda Wise jako Shameeka Campbell; Clare-Hope Ashitey jako Kerry Beck; Conor Leslie jako Sarah; i Richard Dreyfuss jako Arlen Cox

Gościnnie: Helen Hunt jako gubernator Eamons; Jill Hennessy jako Alicia Carr; Angel Bonanni jako Javier Cano; Beau Knapp jako zastępca Caleb Brooks; Mike Pniewski jako Julian Carroll; Kylen Davis jako Shawn Campbell; Anthony O. Dalton II jako Anthony; Brett Cooper jako Tess Breeland; Cullen Moss jako Brock; Erin Beute jako Sandra Breeland; Ian Casselberry jako Rivera; Greg Sproles jako zastępca Ecklund; Jason Burkey jako Robbie Platt; Matthew Cornwell jako Reed Wyatt; Timothy Johnson jako Davies; Britt Rentschler jako Pierce.