Kiedy Richard (Thomas Middleditch) dociera do mało prawdopodobnego sojusznika, Jared (Zach Woods) obawia się o firmę, którą się zajmuje. Gilfoyle (Martin Starr) staje się twardy w kwestii bezpieczeństwa w następstwie ostatniego flirtu Dinesha (Kumail Nanjiani). Później rozważa to czy odłożyć na bok swoją dumę dla pracy. Zaniepokojony zaangażowaniem Jian-Yanga (Jimmy O. Yang) w jego aplikację, Erlich (T.J. Miller) bierze sprawy w swoje ręce.

Scenariusz: Meghan Pleticha
Reżyseria: Jamie Babbit