Ulises wyrusza do Taxco, aby dowiedzieć się co spotkało jego siostrzeńca po wypadku. Olvido wyjeżdża do Acapulco. Trafia do motelu Rufiny. Diego jest świadkiem pocałunku narzeczonej i brata. Rodrigo zamierza wyjawić mu, że zaręczył się z Irán. Atmosfera między braćmi jest napięta. Rivas Santander postanawia odnaleźć ludzi, którzy udzielili mu schronienia po wypadku.