Po tym jak Louise pakuje się w tarapaty w szkole, Linda jest zmuszona spotkać się z panem Frondem (gościnnie David Herman) i potencjalnie może stracić swoją ciężko zapracowaną pozycję jako szefowa sprzedaży ciastek Wagstaff. Kiedy dowiaduje się, że jej córka rzeczywiście próbowała pomóc innemu uczniowi, Linda jest rozdarta między przestrzeganiem szkolnej polityki a jej kodeksem moralnym.

Obsada: H. Jon Benjamin jako Bob, Jimmy Jr and Scott; Dan Mintz jako Tina; Eugene Mirman jako Gene; John Roberts jako Linda i rowerzysta #3; Kristen Schaal jako Louise i rowerzystka #1; Larry Murphy jako Teddy, Pocket-Sized Rudy, Timmy, rowerzysta #2 i rowerzysta #4

Gościnnie: Sarah Silverman jako panna Schnur; David Herman jako pan Frond, mama Fronda, pan Branca, rowerzysta #1; Bobby Tisdale jako Zeke; Brooke Dillman jako rowerzystka