Philip i Elizabeth zostają wyprowadzeni z równowagi jak sprawy w Tuan przyjmują nieoczekiwany obrót. Tymczasem Henry dokonuje zaskakującej propozycji, a Stan ma niepokojące spotkanie z wdową po Franku Gaadzie.
Scenariusz: Peter Ackerman
Reżyseria: Dan Attias