W mieście wybucha pożar. Sułtan wraz z najbliższymi służącymi wyrusza na pomoc swoim poddanym. Sułtanka Atike niespodziewanie traci przytomność. Jedynie Faria domyśla się, co naprawdę jej dolega. Kosem pozwala zostać w seraju Ester, poszkodowanej w pożarze dawnej kochance szambelana.