Po oznaczeniu przez czarną magię Hollow, zarówno Klaus (Joseph Morgan) jak i Marcel (Charles Michael Davis) doświadczają objawów złośliwego prześladowania, co umieszcza dwóch przeciwników na brutalnym kursie kolizyjnym. Tymczasem Hayley (Phoebe Tonkin) i Elijah (Daniel Gillies) udają się na rozmowę z Mary (gościnnie Debra Mooney) po tym jak Hayley odkrywa tajemnicze powiązanie między czarną magią a jej dawnym stadem wilków. Wreszcie, jak wyczerpana Freya (Riley Voelkel) ryzykuje swoje własne życie, aby wyleczyć infekcję Klausa, przepełniona winą Keelin (gościnnie Christina Moses) muszą postanowić czy uszanować jej przysięgę Hipokratesa i pomoc Freyi — czy uciec przed Mikaelsonami na zawsze.

Reżyseria: Chris Grismer
Scenariusz: Kyle Arrington