Policja bada sprawę wypadku Catariny. Sofia zostaje aresztowana. Luis prosi Marię o drugą szansę. Obiecuje, że już nigdy nie sięgnie po alkohol. Duarte wyznaje Jonasowi, że gdyby nie syn, inaczej potraktowałby Beatriz za jej groźby. Matka ma pretensje do Pedra, że odwiedza ojca w domu Joany. Joao oświadcza się Ines.