Jak Paige staje się coraz bardziej uwikłana w świat swoich rodziców, napięcie z Matthewem Beemanem osiąga temperaturę wrzenia, a pułapka Philipa i Elizabeth przyjmuje zaskakujący obrót, kiedy Stan mierzy się z konsekwencjami przekroczenia uprawnień w FBI.

Scenariusz: Hilary Bettis
Reżyseria: Matthew Rhys