Stasiak ma nową partnerkę, Ewę. Jest to stanowcza i doświadczona policjantka, która trzyma dystans wobec reszty zespołu. Kobieta stanowczo gasi Kowalskiego, który próbuje się do niej zbliżyć. Stasiak również nie jest przekonany do nowej partnerki. Tymczasem muszą się wspólnie zająć sprawą szajki złodziei, którzy od kilku miesięcy grasują w mieście. W tym samym czasie pojawiają się kolejne komplikacje. Świadek, który miał się zjawić na komendzie, zostaje potrącony samochodem przez nieznanego sprawcę. Trafia do szpitala w krytycznym stanie.