Po tym jak laptop wiceadmirała zostaje zainfekowany wirusem, werbuje McGee i zespół NCIS do wytropienia hakera zanim komputerowy wirus wyeliminuje jego osobiste i zawodowe pliki. Również Alex bierze wolne, aby pomóc swojej matce, Marie Quinn (Mercedes Ruehl) po tym jak otrzymuje awaryjną wiadomość.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Pauley Perrette (kryminalistyk Abby Scuito)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Wilmer Valderrama (agent specjalny NCIS Nicholas “Nick” Torres)
Jennifer Esposito (agent specjalny NCIS Alexandra “Alex” Quinn)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)
Duane Henry (oficer MI6 Clayton Reeves)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (Dr Donald “Ducky” Mallard)

Gościnnie:
Mercedes Ruehl (Marie Quinn)

Scenariusz: Brendan Fehily
Reżyseria: Edward Ornelas