Zbliża się termin ślubu Tomka i Asi. Przed młodymi piętrzą się jednak coraz to nowe problemy. W końcu narzeczeni postanawiają przesunąć uroczystość o tydzień. W pracy Chodakowski ma nowego kolegę, inspektora Jakuba Karskiego. Młody policjant przejmuje sprawę Bilskiego i wzywa na przesłuchanie Marię. Marzenka choruje na grypę. Andrzejek wykorzystuje okazję, by się do niej zbliżyć. Jego wysiłki zostają zwieńczone sukcesem.