„Unit Zero”, napisane przez Lindsey Shockley z „Czarno to widzę”, śledzi Jackie Fink (Collette), genialną, ale skromną inżynier CIA i samotną matką, jak prowadzi zespół biurkowych dżokejów w teren jako tajni agenci. Pomijani w miejscu pracy, ich niewidzialność czyni ich idealnymi agentami do większości tajnych misji CIA.

Powell pojawi się jako Midge, 25-letni weteran z CIA i wierna przyjaciółka Jackie. Aktorka ma na koncie role w „Współczesnej rodzinie”, „Figurantce”, „Bogatych bankrutach”, „Mamuśce” i „Pohamuj entuzjazm”.