Kiedy żołnierzy piechoty morskiej zostaje zamordowany na wydarzeniu Honor Flight Network, organizacji non-profit, która aranżuje odwiedziny na pomnikach II wojny światowej, wojny w Korei i Wietnamie za darmo, zespół NCIS musi polegać na irytującym weteranie wojny w Wietnamie, Henrym Rogersie (Bruce McGill), aby dostać szczegóły o miejscu pobytu ofiary przez cały dzień. Również McGee i Bishop badają soczystą plotkę o Quinn i Torresie.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Pauley Perrette (kryminalistyczny specjalista Abby Scuito)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Wilmer Valderrama (agent specjalny Agent Nicholas “Nick” Torres)
Jennifer Esposito (agent specjalny Agent Alexandra “Alex” Quinn)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)
Duane Henry (oficer MI6 Clayton Reeves)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (Dr Donald “Ducky” Mallard)

Gościnnie:
Bruce McGill (Henry Rogers)

Scenariusz: Gina Lucita Monreal
Reżyseria: Bethany Rooney