W rzeczywistości, słyszeliśmy, ze serial poświęci cały odcinek na historię pochodzenia tajemniczej prawej ręki Reda Reddingtona (James Spader). I tak, to oznacza, że wiele sekretów zostanie ujawnionych — w tym powiązanie między panem Kaplanem, Redem a Liz (Megan Boone), które widzowie uznają jako „zaskakujące” według Boone.

Więc czy to oznacza, że pan Kaplan — która przetrwała strzał w twarz od Reda, ale nadal jest uważana za martwą przez Reda, Dembego (Hisham Tawfiq) i innych członków zespołu — jakoś powróci do owczarni? Szanse są duże… i jak powraca, Red będzie miał wiele do wyjaśnienia. Mimo wszystko, to doświadczenie „śmierci” pana Kaplana doprowadziło Dembego do zdradzenia Reda w zimowym finale.

„Zabicie pana Kaplana, albo rzekoma śmierć, to coś co naprawdę zszokowało cały zespół Reda, który trzyma wokół siebie” — mówi Boone. „Dembe nie chciał stać się panem Kaplanem”.

Czas pokaże czy Dembe doświadczy takiego samego losu jak jego przyjaciółka. Może sam pan Kaplan wybije Redowi to z głowy?