Dana spędza noc z poznanym na koncercie Jackiem. Dziewczyna jest wściekła na siebie i ucieka z mieszkania mężczyzny. Niebawem traci dorywczą pracę. Na przystanku autobusowym zauważa osamotnionego chłopca. Zabiera dziecko na policję. Chłopiec pamięta tylko, że mieszkał z mamą i rodzeństwem w hotelu. W tym samym czasie Lilka uświadamia sobie, że... zgubiła powierzonego jej opiece Leona. Dana postanawia odnaleźć hotel, w którym zatrzymał się Leon ze swoją rodziną. Lilka na komisariacie rozpoznaje na nagraniu z monitoringu Leona w towarzystwie Dany i podejrzewa najgorsze... Jacek spotyka się w kawiarni z Moniką - właścicielką agencji niań, w której pracuje Lilka. Romantyczny nastrój znika, gdy kobieta dowiaduje się, że jej pracownica zagubiła dziecko. Dostaje MMS ze zdjęciem z monitoringu, na którym Jacek widzi Danę...