Po tym jak ojciec Gideona znajduje się w tarapatach, zwraca się do Gideona po pomoc. Tymczasem Brandt i Goss pracują, aby wytropić geniusza stojącego za wielką sprawą kradzieży samochodu.

Obsada: Justin Kirk jako Gideon Reeves, Natalie Martinez jako detektyw Theresa Murphy, Taylor Handley jako oficer Nicholas Brandt, Ernie Hudson jako kapitan Ned Conrad, Caitlin Stasey jako Ada Hamilton, Tamberla Perry jako oficer Tasha Goss i Nestor Serrano jako burmistrz Michael Salgado.

Gościnnie: Abraham Benrubi jako Pete McCann, William Smillie jako oficer Cobb, John Heard jako Joe, Vince Curatola jako Leo Battaglia, Joel Courtney jako Luke