McGee odkrywa, że jego mieszkanie zostało splądrowane przez rabusia próbującego zlokalizować cennej wartości rzecz, która została gdzieś ukrywa przez skazanego kryminalistę, który wcześniej posiadał rzecz. Również kongresmen Flemming (Mary Stuart Masterson) próbuje przekonać dyrektora Vance’a, aby rozpoczął karierę w polityce.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Pauley Perrette (kryminalistyk Abby Scuito)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Wilmer Valderrama (agent specjalny NCIS Nicholas “Nick” Torres)
Jennifer Esposito (agent specjalny NCIS Alexandra “Alex” Quinn)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (agentka na próbie Eleanor “Ellie” Bishop)
Duane Henry (oficer MI6 Clayton Reeves)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (Dr Donald “Ducky” Mallard)

Gościnnie:
Mary Stuart Masterson (kongresmen Jenna Flemming)
French Steward (Paul Triff)
Gena Shaw (Margo Lenkovic)
Blake Berris (Walter Shibberd)
Christopher T. Wood (kongresmen Peter Shaw)

Scenariusz: Scott Williams
Reżyseria: Leslie Libman