Po ciężkiej burzy, przyjaciółka Happy, Ada (Mary Mouser), która mieszka w sterylnej bańce, aby chronić swój uszkodzony system odpornościowy, jest pozostawiona z niebezpiecznymi odłamkami na skraju przekłucia struktury. Teraz zespół Scorpion pracuje, aby bezpiecznie przenieść Adę do bardziej pewnego miejsca bez ryzykowania jej życia.

Stała obsada:
Elyes Gabel (Walter O’Brien)
Robert Patrick (Agent Cabe Gallo)
Katharine McPhee (Paige Dineen)
Eddie Kaye Thomas (Toby Curtis)
Jadyn Wong (Happy Quinn)
Ari Stidham (Sylvester Dodd)
Riley B. Smith (Ralph Dineen)

Gościnnie:
Reiko Aylesworth (Allie)
Amir Korangy (Patel)
Mary Mouser (Ada)
Brian McNamara (David)
Efrain Figueroa (szef straży pożarnej)
Cullen Chambers (kuzyn Buzzy)

Scenariusz: April E. Brassard & Nicholas Wootton
Reżyseria: Omar Madha