Quagmire odkrywa aplikację „randkową” Tinder, zmuszając Petera, Joe i Clevelanda do interwencji i uratowania go przed wysysającym duszę hedonizmem. Tymczasem Stewie dowiaduje się, że ma skoliozę i poznaje uroki najnowszej diagnozy.

Obsada: Seth MacFarlane jako Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire, i Tom Tucker; Alex Borstein jako Lois Griffin; Seth Green jako Chris Griffin; Mila Kunis jako Meg; Mike Henry jako Cleveland Brown; i Patrick Warburton jako Joe.