Kiedy Jess jest zdenerwowana jak rozpoczyna nową pracę jako dyrektor, Nick i Schmidt postanawiają zabrać ją na relaksującą wycieczkę do Solvang, która szybko „schodzi na bok”. Tymczasem, z pomocą Cece, Winston próbuje sfinalizować swój rozwód z Rhondą, ale dowiaduje się, że on i Aly zostali uwikłani w serię niekończących się żartów.

Obsada: Zooey Deschanel jako Jess; Jake Johnson jako Nick; Max Greenfield jako Schmidt; Lamorne Morris jako Winston; Hannah Simone jako Cece

Gościnnie: Nasim Pedrad jako Aly, Sonequa Martin-Green jako Rhonda, Jon Daly jako Profssor PP Hornsyld