Śmiertelne ataki na zespół naukowców prowadzą Nicka (David Giuntoli), Hanka (Russell Hornsby) i Wu (Reggie Lee) do śledztwa niepodobnego do jakiegokolwiek wcześniej. Tymczasem, jak nadal badają początki ubrania, Monroe (Silas Weir Mitchell) i Rosalee (Bree Turner) dowiadują się, że Eve (Bitsie Tulloch) nadal odczuwa skutki uścisku śmierci. Tymczasem kapitan Renard (Sasha Roiz) dociera do starego przyjaciela w poszukiwaniu odpowiedzi w sprawie pochodzenia symboli malowanych przez Dianę.