Kiedy Amy (America Ferrera) widzi Mateo (Nico Santos) na sekretnej randce z Jeffem (powracający gościnnie Michael Bunin), ignoruje poradę Garretta (Colton Dunn), aby trzymać się od tego z daleka, i ostatecznie wprawia wiele relacji — zarówno prawdziwych jak i wyobrażonych — w chaosie. Tymczasem Glenn (Mark McKinney) nie znosi Jonaha (Ben Feldman) za to, że przyćmiewa go w czasie targów piękności w Cloud 9, a Dina (Lauren Ash) próbuje udowodnić, że Amy udaje chorobę.

Nichole Bloom również występuje.