Rajmund żąda od Huberta, aby zagwarantował Jakubowi bezpieczeństwo. Jeśli mu się to nie uda, bardzo tego pożałuje.

W piątek trzynastego Stach z przezorności i doświadczenia nie jeździ taksówką. Błażej mimo najszczerszych rad Stacha, weźmie tego dnia jeden z bardziej ciekawych kursów w swojej pracy i będzie musiał, w dodatku, wykazać się wyjątkowymi umiejętnościami. Fabian wręcza Patrycji prezent, daje buziaka i pospiesznie ucieka. Jak się okaże, namalowany przez niego portret Patrycji posłuży również do wyznania jej miłości.