Jak Caroline przygotowuje się do swojej trzeciej randki z Bobbym (Christopher Groham), postanawia zaostrzyć sprawy przez wzięcie lekcji burleski w towarzystwie niechętnej Max, która postanawia zrezygnować z seksu w następstwie jej zerwania z Randym. Również Max postanawia zająć się nowym hobby i idzie na golfa z Hanem.

Stała obsada:
Kat Dennings (Max Black)
Beth Behrs (Caroline Channing)
Matthew Moy (Han Lee)
Jonathan Kite (Oleg)
Garrett Morris (Earl)
Jennifer Coolidge (Sophie)

Christopher Gorham (Bobby)
Katie Wee (Rita)
Bonnie Burroughs (Stacey)
Kenneth-Michael Glass (Gavin)

Scenariusz: Justin Sayre
Reżyseria: Don Scardino