Po podwójnej zmianie, Mario ryzykuje swoje własne życie, kiedy idzie za Willisem na miejsce budowy, gdzie dwójka braci zostaje uwięziona na dźwigu 300 stóp nad ziemią. Również Leanne leczy żonę ortopedy z Angels Memorial, która zostaje przywieziona do szpitala z tajemniczymi obrażeniami.

Stała obsada:
Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish)
Boris Kodjoe (Dr Will Campbell)
Melanie Chandra (Dr Malaya Pineda)
Harry Ford (Dr Angus Leighton)
Benjamin Hollingsworth (Dr Mario Savetti)
Jillian Murray (Dr Heather Pinkney)
William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)
Luis Guzmán (Jesse Sallander)
Rob Lowe (pułkownik Ethan Willis)

Powracające role:
Noah Gray-Cabey (Dr Elliot Dixon)
Emily Tyra (Dr Noa Kean)

Scenariusz: Kayla Alpert & Michael Brandon Guercio
Reżyseria: Carol Banker