Zespół NCIS bada wypadek samochodowy Marine i rozpala jakieś smutne wspomnienia dla Abby jako młodej dziewczynie na szlaku swojej pierwszej "sprawy".

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
Cote de Pablo (agent specjalny NCIS Ziva David)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)

Gościnnie:
Brighton Sharbino (młoda Abby Sciuto)
Michael McGrady (Walter Dunn)
Ed Kerr (Scott Cutwright)
Michelle Clunie (Meredith Dunn)
Robert Catrini (Jake Ford)
Drew Rausch (Brandon Singer)
Melody Butiu (Patricia Richert)
Sy Richardson (Lester)
Richard Balin (Marty)
Michael Eaddy (ojciec Ricki)
Judith Drake (Delores)
Cole Sand (młoda Luca Sciuto)
Corinne Massiah (Ricki Evans)

Scenariusz: Gary Glasberg i Gina Lucita Monreal
Reżyseria: Dennis Smith